Pay at any Post Office by cash or debit card. You will need your rent payment card wth you.
Find your nearest Post Office using their branch finder website.